Your inbox as an art gallery